Nem Ismerek - Þýðing inn í Íslenska

Þýðing af "nem ismerek" til Íslenska

Þýðingar:

ég ūekki

A csalárd szív távol van én tõlem, gonoszt nem ismerek.

Rangsnúið hjarta skal frá mér víkja, ég kannast eigi við hinn vonda.

34 Mária pedig azt mondta az angyalnak: Hogyan lehetséges ez, hiszen én férfit nem ismerek?

Þá sagði María við engilinn: „Hvernig má þetta verða þar eð ég hef ekki karlmanns kennt?“

Monda pedig Mária az angyalnak: Mimódon lesz ez, holott én férfiat nem ismerek?

Þá sagði María við engilinn: "Hvernig má þetta verða, þar eð ég hef ekki karlmanns kennt?"

Azt mondta, "Ó, nem ismerek senkit ezen a néven" és letette.

Hún sagđi: "Ég ūekki engan međ ūví nafni." Og lagđi á.

Valahol máshol jár, messze tőlem, valakinél, akit nem ismerek.

Hún er í öđrum heimi, fjarri mér, ķkunnug manneskja.

Nem ismerek nyájasabbat nálad, a Kölyöknél meg gyorsabbat, de akkor sem vagytok más, mint két piti szélhámos.

Ég hef aldrei hitt neinn viđkunnalegri en ūig, eđa sneggri en Kid, en ūiđ eruđ samt bara smásmugulegir útlagar á flķtta.

Kötelességem hozzámenni egy férfihoz, akit nem ismerek, csak mert gazdag?

Ber mér ađ giftast manni sem ég ūekki ekki, bara til fjâr?

Minek nézzem olyan emberek képét, akiket nem ismerek?

Ūví horfi ég ūá á myndir af fķlki sem ég ūekki ekki?

0.60541296005249s

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?